Lisäksi osapuolet sopivat, että Myyjän näiden Ehtojen mukaisen suorituksen ei katsota muodostavan Ostajan ehtojen hyväksymistä. 2.

Továbbá, a felek egyetértenek abban, hogy az Eladó ezen Feltételek szerinti teljesítése nem tekinthető a Vevő feltételeinek és körülményeinek elfogadásának. 2.

Si no se le piden y si decide transmitirnos este tipo de datos durante el proceso de solicitud, nos reservamos el derecho de eliminar dichos datos de nuestras bases de datos. 2.

Dove non richiesto, se decidi di trasmetterci questo tipo di dati durante il processo di candidatura, ci riserviamo il diritto di eliminarli dai nostri database. 2.

V rozsahu, v němž si obchodní podmínky Prodávajícího a Kupujícího odporují, se použijí obecná ustanovení právních předpisů. 2.

Furthermore, the parties agree that Seller’s performance under these Terms shall not be an acceptance of any of Buyer’s terms and conditions. 2.

فضلاً عن ذلك، یوافق الخاصة بالمشتري قبولاً البائع بموجب ھذه الشروط لا یشكل قبولاً لأي من شروط أداءأن الأطراف على وأحكام المشتري. 2. الضمان الحصري المحدود. 2 مطابق لشھادة التحلیل، أو محل البیع ("المنتج")، وأن المنتج في وقت الشحن ادة الامتثال أو ورقة مواصفات المنتج، في حالة توفر أي من تلك المستندات، شھ أي وضع البائع وغیرھا من المواصفات التي وقعھا البائع ("المواصفات")، وقد موثوق أنھا البائع ىصادرة إلى المشتري بناءً على المعلومات التي یر توصیات نتائج تحدث للمشتري عند استخدام بھا، إلا أن البائع لا یصدر أي ضمان بشأن أي م یصدر أو یُقدم أي ضمان على أي منتجات لم یدفع المشتري للمنتج، كما أنھ ل تلك الضمانات إلى حلول استحقاقھا، وتقُدم عندالمشتري قیمتھا كاملة إلى البائع ولا یقدم البائع أي إقرار أو ضمان أیاً كان نوعھ بشأن المنتج، المشتري فقط.

Furthermore, the parties agree that Seller’s performance under these Terms shall not be an acceptance of any of Buyer’s terms and conditions. 2. Quaisquer amostras ou materiais de desenvolvimento fornecidos pelo Vendedor são fornecidos “COMO ESTÃO” sem garantia quanto ao seu desempenho e tais amostras ou materiais não devem criar qualquer garantia por amostra, que é dispensada por meio deste. 2.

Furthermore, the parties agree that Seller’s performance under these Terms shall not be an acceptance of any of Buyer’s terms and conditions. 2. Asimismo, las partes acuerdan que el cumplimiento por parte del Vendedor de estos Términos no supondrá la aceptación de ninguno de los términos y condiciones del Comprador. 2.

Buyer placing an order of Seller’s goods shall be considered Buyer’s acceptance of these Terms and Conditions. 2. El hecho de que el Comprador realice un pedido de los bienes del Vendedor se considerará como la aceptación de estos Términos y Condiciones por parte del Comprador. 2.